Hoewel de film niet overloopt van geweld gaan de Basterds niet zachtzinnig tekeer in het door de nazi’s bezette Frankrijk. Ze scalperen hun slachtoffers, slaan hun hersens in met een honkbalknuppel of snijden hun keel door. Per groepje laten ze er één leven, zij het met een hakenkruis in het voorhoofd gekerfd. Hun tegenspeler is SS-kolonel Hans Landa, onder wiens leiding een boerderij met ondergedoken joden aangevallen wordt. Alleen dochter Shosanna ontsnapt, wat Landa duur komt te staan. Ze begint een bioscoop in Parijs en de acties van de Basterds vallen samen met haar wraak, als de nazi’s daar de première van een propagandafilm houden.

Tarantino deed meer dan tien jaar over het scenario van de film omdat hij veel te veel ideeën had. Hij overwoog zelfs om er een twaalf uur durende miniserie van te maken. ‘Inglourious Basterds’ geeft ook een mooi inkijkje in Tarantino’s werkwijze. De film is gebaseerd op twee films, die hij door elkaar husselt en er eigen elementen aan toe voegt. De eerste is de Italiaanse film ‘Quel maledetto treno blindato’ (1978) van Enzo Castellari, waarin een groep gevangen genomen Amerikaanse militairen naar Zwitserland vlucht en en passant Hitlers plannen voor de V2-raket steelt. Castellari baseerde zich weer op de bekende oorlogsfilm ‘The dirty dozen’ (1967) van Robert Aldrich. Daarin worden een aantal ter dood veroordeelden achter de linies van de nazi’s gedropt om dood en verderf te zaaien. Tarantino maakte een mix van een spaghettiwestern, oorlogsfilm en Franse praatfilm.

Clichés
Alle rollen van Duitsers, Fransen of Amerikanen worden door acteurs van die nationaliteit gespeeld. Hele dialogen zijn dus ondertiteld in gele letters, die van het doek af spatten. Christoph Waltz als Landa, vooral bekend van Duitse krimi’s, won op het filmfestival van in Cannes de prijs voor Beste Acteur. Terecht: zie hem naar zijn prooi sluipen, zijn ogen fonkelend van plezier als hij zijn tegenstander te grazen neemt. (GV)/.

‘Inglourious Basterds’ draait op 4, 9 en 10 februari om 20.00 uur in De Zwarte Doos.