Cursor | Opinie

Effe zeuren

22 april 2010 - Poezebos. Poezebos? Poezebos! Ik leg het uit. Een enkel woord is soms genoeg om een hele stroom associaties op gang te brengen. Dat gebeurde onlangs, toen ik in Matrix weer de achternaam van de komende voorzitter van het CvB las. Die naam riep associaties op aan een bevriend echtpaar, lang geleden.

‘Taal was, zeg maar, een beetje hun ding’. Een paar voorbeelden: Vindt u het buiten ook wel eens een beetje ‘poezebos’? Dat was hun ‘uitspraak’ van waterkoud; dat woord werd eerst omgezet in ‘katerwoud’, en dat werd weer ‘vertaald’ in poezebos. Mijn vrouw en ik gebruiken deze uitdrukking al jaren, als het weer daar aanleiding toe geeft - vaak dus.

Toen mijn vriend een deel van zijn huis verhuurd had, verklaarde hij zich op een soortgelijke manier vol trots tot ‘pijpkonijn’; dat werd via ‘buishaas’ afgeleid van huisbaas. Zijn vrouw bracht soms zonder haperen een variant van het lied ‘Sara je rok zakt af’ ten gehore. Door alle woorden om te keren ging ‘Sara je rok zakt af, moeder het is m’n sleep’ over in het mysterieuze: Aras ej kor tkaz fa, redeom teh si n’m peels’.

Peels dus; dat is de achternaam van onze nieuwe collegevoorzitter. Zijn voornaam is Arno. Terwijl de voornaam van de vertrekkende voorzitter, Amandus, nog beschouwd had kunnen worden als de uitzondering op een regel, hebben we nu dus definitief afscheid genomen van een vrij lange traditie van Henken. We kunnen er misschien nog onderuit met: ‘Hij heet Arno, maar we noemen hem Henk’.

Daar staat tegenover dat er wel weer stevige connecties zullen zijn met Twente. Henk ter Heege was (is; daar kom je natuurlijk nooit van af) een Tukker, en Arno Peels is niet alleen in Twente gepromoveerd, hij heeft ook lang in Twente gewerkt - aan het bedrijf dat ik gedurende mijn middelbare schooltijd aan het kanaal zag liggen, als ik van Haaksbergen naar Hengelo fietste; al in de tijd dat de brug bij Oele nog door een pont werd vervangen.

Het is duidelijk dat Arno Peels de ideale kandidaat is: een toegepaste wetenschapper met connecties in Twente en Delft, zodat ook de 3TU-federatie weer wat vriendelijker kan worden. Of zouden we hem stiekem bij Twente weggekaapt hebben?

Komt ’r in; köj d’r oet kiekn.

Fred Steutel

500 Server Error